Elisa egy bevándorló,aki Mexikóba költözik.Itt új életet kezd.Új munkahelyén ismerkedik meg Romulóval,akiről hamarosan kiderül hogy a főnöke.Ám ekkor már késő,Elisa és Romulo egymásba szerettek....
Számos hasonló novella készült később,köztük a Betty a csúnya lány(Yo so betty la Fea),Lety a csúnya lány(La fea mas Bella),Lisa csak egy van(Verliebt in Berlin),Címlapsztori(Ugly Betty).Ezek azonban annyiban eltérnek hogy kezdetben csak a titkárnő szerelmes a főnökbe,vissza ez csak később a történet előrehaladtával lesz érvényes.Elisa és Romulo karaktermásai:Betty és Armando(Ana Maria Orosco,Jörg Enrique Abello),Lety és Fernando(Angelica Vale és Jaime Camil),Lisa és David(Alexandra Neldel és Mathis Künzler),betty és daniel(America Ferrera és Eris Mabius).